Anna in den Tropen (ÖEA) – Nilo Cruz

Anna in den Tropen (ÖEA) von Nico Cruz
spielt in einer Zigarrenfabrik an der Ostküste Floridas, im historischen Stadtteil Tampa von Ybor City.
Eine kubanisch-stämmige Familie erwartet dort voller Sehnsucht die
Ankunft des neuen Vorlesers Juan Julian, welcher der Familie und den
Angestellten der Zigarrenfabrik des Patriarchen Santiago aus klassischen
Werken der abendländischen Literatur vorlesen soll, um ihnen die langen
Tage des akribisch manuellen Zigarrenrollens zu verkürzen. Sobald
dieser jedoch aus dem russischen Meisterwerk Anna Karenina vorzulesen
beginnt, vermischen sich die skandalösen Erfahrungen von Tolstois
literarischen Figuren mit jenen der Zuhörer.Die amourösen Abenteuer Anna Kareninas und des Grafen Wronsky in der
russischen Taiga verschmelzen mit der im Umbruch zur Moderne
befindlichen Realität der Zigarrenfabrik. Das Stück zeigt an vier
Frauenfiguren, wie sich durch Bildung (das Vorlesen von Weltliteratur)
traditionelle Geschlechterrollen ändern. In unserer Zeit, mit ihrer
zunehmenden Romantisierung angeblich traditioneller Werte, ist dieses
Theaterstück äußerst aktuell. Der 1960 auf Kuba geborene Nilo Cruz hat für „Anna in den Tropen“
2003 zu Recht den begehrten Pulitzer Preis erhalten. Die Uraufführung
fand am 12.10.2002 in Coral Cables, Florida, statt.